THE ASAHI SHIMBUN
November 4,papua new guinea national cricket team vs nepal national cricket team match scorecard 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
相关文章:
相关推荐:
「ゲームはある程度つくれたし、ベースカバーもできたから、今日は80点」阿部監督が5回2失点5敗目の井上温大をねぎらった【日本ハム】河野竜生が15日楽天戦から1軍合流へ 1日に初めて登録抹消 31ホールドはパ・トップ無双状態の大の里止める役目なのに、琴桜もう2敗理解できない 勝ちたい気持ち強すぎるのか…元大関・琴風の目スリールミニョン名付け親の永島まなみ騎手とOP勝ち「かわいい笑顔」【オリックス】比嘉幹貴、今季限りで引退 変則投法でリーグ3連覇貢献の41歳右腕が現役生活ピリオドドラマ「嘘解きレトリック」鈴鹿央士&松本穂香が顔を寄せるポスタービジュアル(コメントあり)「サンジャポ」杉村太蔵、立憲民主党「代表選」候補者へ提言「自民党批判なんて我々に任せていただければ十分」アマ横綱出身“エリート”大の里、たたき上げ平戸海を一蹴 「同い年なので気兼ねなく話せる」土俵離れれば仲良し「しんどいのは間違いないけど、僕だけじゃないので。この数試合で順位が決まる」巨人ベテラン右腕が覚悟の中4日先発レッドソックス吉田正尚、ヤ軍エースのコールを攻略「積極的に仕掛けた」日米通算1000試合目でマルチ安打3打点